Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



כל התרגומים

חיפוש
כל התרגומים - fikomix

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 221 עד 240 מ קרוב ל919
<< הקודם•• 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 •• 32 •••הבא >>
62
שפת המקור
אלבנית Primjedba
Vig po hin llugave edhe ti hahaha, ku e paske gjet mu kap me Petren hahhaa???

תרגומים שהושלמו
בוסנית Vig i ti ulaziÅ¡ u neke jaruge
סרבית Vig, i ti ulaziÅ¡ u neke jaruge
קרואטית Primjedba
38
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית gidiyooooooooooo... ve keyif yapıyooo... ♥ :)
gidiyooooooooooo... ve keyif yapıyooo... ♥ :)
potreban hitno prevod!!!

תרגומים שהושלמו
סרבית odlaziiiii... i uživaaaa...♥ :)
130
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
רוסית добрый день
добрый день,хотела узнать как у тебя дела?Многие месяцы мы не общались,вижу что у тебя хорошие города.У меня есть к тебе интересное предложение.Буду ждать ответа

תרגומים שהושלמו
סרבית Dobar dan, htela sam znati kako si
מקדונית Dobar den
97
12שפת המקור12
סרבית O, srce pita dal te volim, a glava kaze da me
O, srce pita dal te volim, a glava kaze da me ne slusa, o noge igraju po svome, i ovog puta bas sam se zaljubila.

תרגומים שהושלמו
טורקית O(h), kalbim seni seviyormuyum soruyor
אנגלית Oh, the heart asks if I love you ...
111
10שפת המקור10
רוסית tesekkur ederım
Привет все хорошо. Приятно было получить твое письмо. Следующий раз только на следующий год то есть летом
Как дела у тебя ? как работа?

תרגומים שהושלמו
טורקית Selam, her ÅŸey iyi...
אנגלית tesekkur ederım
105
שפת המקור
בולגרית iska mi se da si seriozen ... taka kakto sym i az...
iska mi se da si seriozen ... taka kakto sym i az ... ne mi govori za tova inache shte se nalozi da prekratim vzaimootnosheniq .

תרגומים שהושלמו
אנגלית I wish you were serious...
טורקית ciddi olmanı istiyorum…ben gibi
13
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית ben geldim canım
ben geldim canım

תרגומים שהושלמו
בוסנית Ja sam doÅ¡ao srce
23
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
יוונית ειμαι στη δουλεια και βαριεμαι
ειμαι στη δουλεια και βαριεμαι

תרגומים שהושלמו
אנגלית I am at work and I am bored
סרבית Na poslu sam i dosadno mi je.
263
שפת המקור
טורקית Emirkan - Mecburum Sana
Ağla, kalbim ağla ona bağla bu canı
Sen kurtar ya Rabb ümitsizce karşılıksız yananı
Al derdimi daÄŸlara ver, ateÅŸe ver sen Ya Rabb
Dayanmaz ki dağlar taşlar, alev ağlar gör Ya Rabb
Ben mecburum sana, sesimi duysana
Allahın aşkına kıyma bana
Umutsa umut yok, çareme varmaz yol
Senden sonrası yok, mecburum sana.

תרגומים שהושלמו
בוסנית Emirkan -Ja moram sa tobom (potrebna si mi)
15
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית küfür kötü biÅŸi :D
küfür kötü bişi :D

תרגומים שהושלמו
בוסנית psovanje je neÅ¡to loÅ¡e:D
22
שפת המקור
יפנית おまえのほうが先にギター始めたんやから。
おまえのほうが先にギター始めたんやから。

תרגומים שהושלמו
אנגלית Because you started the guitar before I did
טורקית Çünkü benden önce gitar çalmaya
52
שפת המקור
אנגלית Life is beautiful, but it's complicated when you...
Life is beautiful, but it's complicated when you love someone.

תרגומים שהושלמו
סרבית Život je lep, samo je zapetljan kada nekoga voliÅ¡
בולגרית Животът е хубав,
119
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
רוסית спасибо большое за ответ.Я хотела с тобой вместе...
Спасибо большое за ответ. Я хотела с тобой вместе пойти на квест, и еще, хочешь ты город новый в 10 долине? Если да, то могли бы взять тоже рядом.

תרגומים שהושלמו
סרבית Veliko hvala na odgovoru
<< הקודם•• 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 •• 32 •••הבא >>